軸承振動檢測儀-TorqueTrak Revolution軸在線遙測系統扭矩，監測和控制系統，功能歸納 (非接觸) 電源和數據移權力連續操作。應用程序設計的要求正在進行測量扭矩和/或馬力的系統是定制加工，要在現有的軸的直徑達 40 英寸 (1016 毫米) 上安裝，TorqueTrak Revolution軸在線遙測系統。拆裝機不是必需的。基于微處理器的系統功能 14 位信號處理，以在實際機器的操作過程中提供精確、 可靠的數據，在真正的時間。

　　TorqueTrak Revolution軸在線遙測軸承振動檢測儀系統特性與特點

　　安裝簡便-旋轉衣領和固定式電源線圈都是分裂和螺栓緊固在一起繞軸。軸修改不是必需的。

　　方便的校準-使用在出廠設置或利用簡單的縮放和調整工具。沒有優化所需。

　　可靠的操作— — 感應電源和數據傳輸與慷慨的間隙靜止和旋轉部件之間。沒有磨損表面。

　　數字數據傳輸-提供一個干凈、 無噪聲的數據信號與 14 位分辨率。

　　堅固的結構-堅固硬件和電子產品，建為要求苛刻的環境條件。

　　板載情報-系統狀態指標確定適當的操作和幫助進行故障排除。

　　產品支持- 北依托經驗證的的客戶服務，在之前和之后的銷售。

　　A) 功能和好處：

　　-TorqueTrak Revolution軸在線遙測系統儀器從賓工程是連續測量和監控的真正機械扭矩、 功率和 RPM 在旋轉軸上的一個偉大工具。

　　連續輸出數據： 扭矩、 功率、 轉速和軸方向。

　　定制/加工以適合特定的軸的直徑。

　　感應電源與歸納數據傳輸。(無電池。沒有磨損表面)。

　　四個獨立的輸出信號是標準：

　　扭矩： 4-20mA (12 ± 8mA)，可擴展。

　　功率： 4-20mA (12 ± 8mA)，可擴展。

　　軸轉速/轉速： 基于頻率的脈沖指標，馬。

　　軸方向： 二進制指示器、 馬。

　　B) 軸的直徑：

　　-TorqueTrak Revolution軸在線遙測系統可以進行生產，以適應任何軸直徑從 1 英寸 (25 毫米) 到 40 英寸 (1016 毫米)。請在訂購時確切的軸的直徑。價格溢價將申請軸大于 14 英寸 (355 毫米)。

　　C) 安裝，主要關注問題：

　　主控制單元 (控制箱) 為提供一個安裝支架。

　　安裝 (膠) 在軸上的應變片。請參閱全橋應變計安裝說明及圖和培訓視頻。

　　提供數據處理和顯示你所選擇的設備。賓工程可以作出安排，如果你喜歡。

　　應該沒有周圍的金屬 (不算軸) 在四英寸 (100 毫米) 的固定的電源環/線圈內，因為金屬可以繪制系統的能量能量用于固定和旋轉部件之間的電源和數據歸納傳輸。如果太多的能量被周圍的金屬拉走，歸納的鏈接將會丟失。

　　小心不要超過衣領螺栓擰緊在軸上安裝旋轉衣領時。衣領螺栓是足夠緊，當拾波線圈連接器*從事。

　　安裝所需的估計的時間： 4 小時。

　　a.估計時間不包括制作和安裝支架焊接在的地方。

　　b.估計時間包括應變計安裝和 M 外套 J 的保護涂層，安裝和布線的工具，安裝和校準。

　　D) 電源：

　　訂購時，請您的*的電源的儀器。供電電源，標準選項： 12VDC，110VAC 和 220VAC。

　　zui大 / 額定電流：

　　12VDC 供應： 2A / 500mA。

　　110VAC 供應： 500mA / 250mA。

　　220VAC 供應： 250mA / 125mA。

　　E) 應變計-扭矩模式：

　　*部分#CEA-06-250US-350： 傳感器輸入到 TorqueTrak 革命系統通常是粘合到軸的扭矩模式應變計。應變片是一種本質上精確的測量設備很容易能夠解決中 100 萬或更多的一部分。

　　F) 保護性涂料的應變計：

　　1 混合機 (70 g ea)。兩個部分聚硫液體聚合物復合應變計的安裝環境保護。當*固化后，形成提供了對水和很多其他流體的有效屏障的類似橡膠的覆蓋。艱難的涂層還從機械損傷保護裝置。

　　G) 電源和數據轉移：

　　電源和數據轉移電感之間的固定側和旋轉側。歸納轉移是非接觸 ;沒有磨損表面。之間靜止電源環和旋轉軸衣領名義的氣隙是 0.200"±0.200"，所以，只要旋轉衣領是導向正確的靜止電源環感應電源和數據傳輸將采取的地方。還有相當數量的津貼在靜止和旋轉組件之間的方向安裝 (±0.200")。沒有優化是必需的。

　　TorqueTrak Revolution軸在線遙測系統的耦合頻率是 460，800 Hz。我們叫它電源頻率。它是的功率從靜止電源環轉到旋轉的衣領。交變電流是通過固定線圈 (冪環) 發送。這導致一個旋轉通過互感線圈中的電流。旋轉側交變電流進行整流和濾波為充電旋轉變送器電路加上應變計，保稅區向井。

　　數據頻率調制電源頻率信號和用來從發射機及旋轉領回來的數據發送到固定側。數據的頻率是 1/4 電源頻率或 115，200 Hz。發射機電路措施的應變計輸出和測量轉換為數字數據的流。此數據流傳輸的調制發射機電路的功耗。調制的功率檢測到并解調在固定主控制單元重新創建的數字數據的流。數字數據然后被轉換回模擬信號，4-20 毫安。

　　H) 負載電阻：

　　TorqueTrak Revolution軸在線遙測系統的zui大負載電阻的輸出電流回路是 500 歐姆。這意味著系統可以驅動的 4-20mA 輸出信號為 0 到 500 歐姆的電阻。要計算信號可以旅行的距離，將添加到"驅動器"再加上金屬絲長度的電阻的你計劃的設備的輸入的電阻。只要的總電阻小于 500 歐姆，輸出信號將驅動設備。

　　I) 輸出信號響應及采樣率：

　　階躍響應，扭矩輸入： 2msec max (延遲加上升時間)。

　　頻率響應： 0-1000 Hz (-3dB @ 1000 赫茲zui大)。

　　采樣速率： 4800 Hz。

　　J) 扭矩：

　　在軸上的機械應變的測量方法粘結到軸應變計。應變測量轉換為單位的扭矩。請參閱精度與校準，下面。扭矩輸出信號，工廠設置為 12 ± 8 馬、 扭矩應變與軸上成正比。扭矩輸出信號可以由用戶進行縮放。

　　K) 電源：

　　使用扭矩和轉速測量系統的計算機械功率 (馬力、 千瓦，等等)。功率靈敏度是依賴和扭矩靈敏度成正比。出廠設置是 12 ± 8 馬、 軸上成正比電源輸出功率的信號。功率輸出信號可以由用戶進行縮放。

　　L) 輸出信號調節，扭矩和功率。規則：

　　為 (零) 的偏移和增益 (規模) 調整按鈕影響的扭矩和功率輸出信號。

　　Dipswitch #3 扭矩面板上的影響的扭矩輸出信號只，改變名義范圍從 12±8mA 到 4-20mA。

　　Dipswitch #3 電源面板上的會影響電源輸出信號只，改變名義范圍從 12±8mA 到 4-20mA。

　　改變的零參考和使用扭矩面板上的 # 3 dipswitch 的增益有對電源輸出信號沒有影響。

　　將會有輕微的不平衡在應變片的偏移量。在工廠設置在零扭矩輸出將從 12mA 略有偏移。啟用校準和使用"零調整"按鈕，使零力矩輸出信號到 12mA。保存校準。

　　M) 還原出廠設置為零 (偏移量) 和敏感性 (增益)：

　　出廠設置可以不必擔心隨時恢復。它只需幾秒鐘。

　　幻燈片保存-CAL-啟用切換到"EN"的位置

　　激活扭矩信號配置面板中，"繞過用戶校準"的 dipswitch #5

　　幻燈片保存-CAL-啟用切換到"保存"位置

　　停用轉矩信號配置面板的 dipswitch #5。

　　N) 低通濾波器：

　　可以篩選的扭矩和功率輸出信號，以便有效地"平穩"數據。低通濾波器是通過主控制單元內部的 dipswitches 可選擇。截止頻率： 1000 Hz，12 赫茲，1.5 Hz 0.1 赫茲。

　　O) RPM 計數器：

　　TorqueTrak Revolution軸在線遙測系統為標準的 RPM 輸出信號是頻率的信號。旋轉衣領包含六個磁鐵，間隔均勻，以軸速度傳感。固定的主控制單元頂，接近，衣領上有磁鐵傳感器 (霍爾效應傳感器)。旋轉衣領必須對齊與靜止電源環和控制單元的轉速傳感器正常工作。RPM 輸出信號是一個快速的電流脈沖。

　　軸轉速/轉速輸出信號： 頻率信號、 5mA 脈沖到 19 毫安、 六脈沖每軸革命。(旋轉方向相反，每分鐘轉速輸出信號會 19 毫安到 5mA，每軸革命六脈沖脈沖。)在頻率域中應該是顯示讀/RPM 輸出信號。例如，10 Hz 輸出信號 (每分鐘 600 脈沖) 指示 100 RPM 軸轉速。

　　方向，旋轉的衣領： 為獲得*結果，裝入旋轉衣領這樣循環的 PC 板拾波線圈面對前面，控制箱上的標簽相同。這被認為是標準定位。與此標準的方向......

　　逆時針旋轉軸的旋轉-RPM 輸出信號被認為是積極的通常在 5mA 脈沖到 19 毫安，每軸革命六個脈沖。軸方向輸出信號： 5mA。

　　順時針旋轉軸的旋轉-RPM 輸出信號被認為是負面的通常在 19 毫安脈動到 5mA，每軸革命六個脈沖。軸方向輸出信號： 19 毫安。

　　可選附件： 頻率電流轉換器和每分鐘轉速顯示。如下圖所示此 IFM 德國模塊將 RPM 頻率信號轉換為模擬電流信號，4-20 毫安，并顯示實際軸的轉速。安裝程序是很容易的。

　　IFM 德國，FR-1 系列速度監視器，一部分 # DD2503

　　P) 軸方向：

　　這是一個簡單的二進制指示器信號，5 馬軸旋轉在一個方向和 19 時馬當它旋轉時在另一個方向。

　　Q) 輸出端子：

　　內主控制單元，還有一套的螺絲端子 (兩個) 的四個獨立的輸出信號 — — 扭矩、 馬力、 RPM 和軸方向每個?？偣灿邪藗€貨柜碼頭，兩個的四個每個輸出。使用你喜歡盡可能多的輸出信號。22AWG 線可以用于電流輸出信號。因為輸出信號是"當前"，電線可以很長時間沒有任何的信號損失。

　　R) 間隔的衣領：

　　通過使用"間隔項圈"，你可以到 TorqueTrak 革命系統添加多功能性。主旋轉衣領房屋的發射機和感應線圈和它必須加工到特定內徑-通常的軸直徑-由客戶在訂貨時。要使用此相同系統上不同軸的直徑較小，可以使次要間隔衣領或"墊片"，在那里的間隔衣領的 ID 將等于軸直徑和 OD 將等于原始內徑的主要旋轉衣領。使用墊片的衣領，你可以移動 TorqueTrak Revolution軸在線遙測系統從一個軸到另一個，只要軸直徑較小的主要原始內徑旋轉衣領。不要忘記重新"校準"儀器設置為新的泵軸。零偏移和扭矩靈敏度將會不同，一個軸相比，下一步。

　　S) 精度與校準，扭矩：

　　使用 TorqueTrak Revolution軸在線遙測系統遙測系統，你可以期待精度優于 ± 1.0%滿刻度。精度是函數的兩個主要元素-應變計的正確安裝和系統的"敏感性"的準確測定。整個"系統"包括軸、 應變計和 TorqueTrak 革命系統。"靈敏度"被表示每路電流輸出的扭矩輸入。輸入-輸出關系是線性的整個軸材料的彈性范圍。下面顯示的是幾種方法測定的靈敏度和檢驗校準。

　　1.zui精確的方法來確定系統的敏感性是真實的機械校準，有時被稱為一個自重的測試，在一個已知的扭矩 (已知的力/重量上一個已知的力矩臂) 適用于軸。示例： 100 磅重量的 1 腳上一刻臂等于 100 英尺-磅"已知扭矩輸入"。觀察當前輸出的 TorqueTrak 革命系統。整個系統的敏感性是等于每路電流輸出扭矩輸入。帶兩個或更多點的引用使用不同已知的扭矩輸入值作為確定的"敏感性"價值的確認。

　　已知的力矩臂應貼上，在軸上使用夾或也許由錨到法蘭上。力矩臂的長度應該到的應用力/重量點從軸，軸的準確測量。已知的力/重量可能是經過校準的砝碼自由懸掛從手臂，在這種情況下的手臂會水平維度的時刻。或者可以使用校準的扭矩扳手應用已知的力。在大軸上的已知的力可以應用使用一臺起重機或杰克和測量與校準的負載單元格。非常重要： 施加的力與力矩臂必須相互垂直的。

　　小心!施加的力與力矩臂必須相互垂直的。小心您的測量，特別是如果力矩臂下降時自由懸掛重量應用。如果瞬間手臂開始水平，但然后滴應用懸掛重量時，力矩臂的長度有效地變得更短 — — 橫向維度垂直于之前體重的力量。

　　2.充分規模扭矩計算器： TorqueTrak 革命-扭矩范圍計算器上此頁的上部計算器可以用于確定充分規模扭矩范圍，基于軸特性。為獲得*的準確性，輸入精確值 * 為所有輸入-軸的直徑、 計靈敏系數、 彈性模量和泊松比。然后，"計算滿刻度扭矩"。由此產生的"充分規模扭矩"對應于 500 微應變定義軸上。輸入范圍的零-到-充分規模扭矩對應于名義"出廠設置"輸出信號范圍的 12-20 毫安。在工廠的設置，靈敏度 = 充分規模扭矩 / 8 馬。

　　* 軸的直徑在靈敏度計算產生重大的影響 — — 應該使用的精確值。蓋奇的因素被提供與應變計的包。彈性模量和泊松比可能錄得由軸的生產廠家，但它可能很難恢復這些值。使用標稱值為彈性模量和泊松比介紹了可能達到的扭矩讀數的 ± 3%的不確定性。這并不是說使用標稱值引入了錯誤，因為真實軸特征可能正好等于所用的名義值。

　　在此頁上的計算器可以用于確定"RPM 的因素"的底部切換設置一種機制，涉及全規模扭矩全規模功率在軸上。(注： RPM 的因素并不意味著實際的軸速度的設備.)充分規模扭矩，Tfs，對應于滿刻度扭矩輸出信號，20 馬在出廠設置。所需完整的規模權力，那個 + 號，是您選擇對應的全尺寸功率輸出信號，工廠設置在 20mA 的功率值。通常情況下，由用戶選擇所需完整規模的權力，那個 + 號，值將等于或略大于柴油機或電動機額定功率。請參閱用戶手冊獲取更多的解釋。

　　3.分流校準開關，內置 TorqueTrak 革命主控制單元，是一個非常有用的工具。分流電阻校準，價值： 174.825 K 歐姆。精度： ± 0.1%。薄膜結構，溫度非常穩定。

　　分流器校準開關適用 0.1%精度電阻權終止時，應變計，跨越 — — EXC 和森 — — 終端，模擬真實應變/扭矩軸 250 微應變，假設一平衡 350 歐姆的全橋應變計。對于我國標準體系充分規模應變輸入是 1200mw 微應變，所以分流校準電阻模擬正是 50%滿刻度應變/力矩。如果有是零偏移距，350 歐姆應變片安裝完成后中的不平衡模擬 250 微應變將同樣會受到影響。

　　知道*的規模扭矩，500 微應變，你特定的軸。請參閱上面的部分。

　　應用分流器校準開關，位于主控制單元內。

　　觀察的扭矩輸出信號。

　　靈敏度 = 扭矩輸入 (250 微應變，50%滿刻度) 每路電流輸出 (分流-上減去分流掉。)在分流上減去分流掉等于 4.0mA 輸出的工廠設置。

　　檢查并驗證系統標定隨時隨地簡單地通過驅動并聯校正開關。請用戶手冊有關縮放和調整了輸出信號的詳細信息，參閱。

　　扭矩應變計算器再加上并聯電阻計算器：扭矩應變計算器

　　此頁上的上部計算器可以用于確定的應變，在單位的"應變"(微英寸/英寸)，結果從一個已知的扭矩 (自重) 上定義的軸 (直徑) 等。較低的計算器可以用于確定涉及到已知的應變，作為確定在上部計算器的并聯電阻值。你可以也使用這個較低的計算器在事件應變片是不平衡 — — 350 歐姆計電阻值改為真實計值，然后回計算 174.825 K 歐姆分流電阻所造成的影響。

　　T) 數據處理及顯示：

　　TorqueTrak 革命儀器的輸出信號是模擬電流。工廠設置的扭矩和功率的輸出信號是 12 ± 8mA，正比于轉矩/電源在軸上。輸出信號 (擰) 可以縮放和調整。每個四個獨立的輸出信號-扭矩、 功率、 軸轉速、 軸方向-有一套的兩個輸出終端，加號和減號內主控制單元。使用盡可能多的產出，如你所愿。將電線從 TorqueTrak 革命輸出端子連接到您決定使用什么數據處理設備。